Čínská tyčChinese PoleČínska tyč
Profesionální skládací čínská tyč. Celková délka 5,2 m, složená se vejde do osobního auta (nejdelší díl 1,6 m). Celoocelová konstrukce s vulkanizovanou gumou SBR – nejde sundat! Ve 2 variantách horního kruhu – 3 nebo 4 body kotvení. Vyrobeno v ČR ve spolupráci s cirkusem LeGrando.Professional foldable Chinese pole. Total length 5.2 m, folds to fit in a car (longest part 1.6 m). All-steel construction with vulcanized SBR rubber – can't be removed! In 2 variants of the top ring – 3 or 4 anchoring points. Made in CZ in cooperation with circus LeGrando.Profesionálna skladacia čínska tyč. Celková dĺžka 5,2 m, zložená sa vojde do osobného auta (najdlhší diel 1,6 m). Celooceľová konštrukcia s vulkanizovanou gumou SBR – nejde zložiť! V 2 variantách horného kruhu – 3 alebo 4 body kotvenia. Vyrobené v ČR v spolupráci s cirkusom LeGrando.
Proč naše čínská tyč?Why our Chinese pole?Prečo naša čínska tyč?
Přepravíš v osobákuFits in a carPrepravíš v osobáku
Skládací tyč – nejdelší díl jen 1,6 m. Zvládne to i Thalia!Foldable pole – longest part only 1.6 m. Even a small car will do!Skladacia tyč – najdlhší diel len 1,6 m. Zvládne to aj Thalia!
Rychlé postaveníQuick setupRýchle postavenie
Díly do sebe stačí zasunout, tyč postavit a řádně ukotvit.Just slide parts together, raise the pole and anchor properly.Diely do seba stačí zasunúť, tyč postaviť a riadne ukotviť.
Vulkanizovaná guma SBRVulcanized SBR rubberVulkanizovaná guma SBR
Guma nejde sundat – není omotávaná jako u většiny. Precizní spoje dílů.Rubber can't be removed – not wrapped like most. Precise part joints.Guma nejde zložiť – nie je omotávaná ako u väčšiny. Precízne spoje dielov.
Testováno v manéžiArena testedTestované v manéži
Vyvinuto ve spolupráci s profesionálním cirkusem LeGrando.Developed in cooperation with professional circus LeGrando.Vyvinuté v spolupráci s profesionálnym cirkusom LeGrando.
Co je čínská tyč?What is a Chinese pole?Čo je čínska tyč?
Čínská tyč je jednou z nejstarších disciplín vzdušné akrobacie. Artist šplhá po svislé tyči, na které provádí akrobatické prvky – výdrže, rotace, sklouzávání a dynamické skoky. Disciplína vyžaduje sílu, koordinaci a odvahu. Na tyči mohou cvičit až 2 akrobaté současně.The Chinese pole is one of the oldest aerial acrobatics disciplines. The artist climbs a vertical pole performing holds, rotations, slides and dynamic jumps. Requires strength, coordination and courage. Up to 2 acrobats simultaneously.Čínska tyč je jednou z najstarších disciplín vzdušnej akrobacie. Artista šplhá po zvislej tyči, na ktorej vykonáva akrobatické prvky – výdrže, rotácie, skĺzavanie a dynamické skoky. Vyžaduje silu, koordináciu a odvahu. Na tyči môžu cvičiť až 2 akrobati súčasne.
Naše tyč je celoocelová a skládací – 3× díl 1,4 m + 1× díl 1,0 m = celková délka 5,2 m. Povrch není omotávaný jako u většiny konkurenčních tyčí – guma je vulkanizovaná (SBR) a nejde sundat. Spoje dílů jsou naprosto přesné.Our pole is all-steel and foldable – 3× 1.4 m part + 1× 1.0 m part = total length 5.2 m. The surface isn't wrapped like most competitors – the rubber is vulcanized (SBR) and can't be removed. Part joints are perfectly precise.Naša tyč je celooceľová a skladacia – 3× diel 1,4 m + 1× diel 1,0 m = celková dĺžka 5,2 m. Povrch nie je omotávaný ako u väčšiny – guma je vulkanizovaná (SBR) a nejde zložiť. Spoje dielov sú naprosto presné.
Doporučujeme vhodný oděv zabraňující přímému kontaktu s pokožkou (rifle apod.) a sportovní obuv se sálovou podrážkou.We recommend clothing that prevents direct skin contact (jeans etc.) and sport shoes with indoor soles.Odporúčame vhodný odev zabraňujúci priamemu kontaktu s pokožkou (rifle a pod.) a športovú obuv so sálovou podrážkou.
Horní kruh – 3 nebo 4 body kotveníTop ring – 3 or 4 anchoring pointsHorný kruh – 3 alebo 4 body kotvenia
Rozdíl je pouze v počtu kotevních bodů na horním kruhu. Záleží, kolik kotvících bodů máte k dispozici. Cena obou variant je stejná.The only difference is the number of anchoring points on the top ring. Depends on how many anchoring points you have available. Both variants have the same price.Rozdiel je iba v počte kotviacich bodov na hornom kruhu. Záleží, koľko kotviacich bodov máte k dispozícii. Cena oboch variantov je rovnaká.
Horní kruh se 3 úchyty pro popruhy. Vhodné pokud máte k dispozici 3 kotvící body.Top ring with 3 strap mounts. Suitable if you have 3 anchoring points available.Horný kruh s 3 úchytmi pre popruhy. Vhodné ak máte k dispozícii 3 kotviace body.
Horní kruh se 4 úchyty. Větší stabilita, ideální pro dynamické prvky.Top ring with 4 mounts. Greater stability, ideal for dynamic elements.Horný kruh so 4 úchytmi. Väčšia stabilita, ideálne pre dynamické prvky.
Čínská tyčChinese PoleČínska tyč
Profesionální skládací čínská tyč. Celková délka 5,2 m, složená se vejde do osobního auta (nejdelší díl 1,6 m). Celoocelová konstrukce s vulkanizovanou gumou SBR – nejde sundat! Ve 2 variantách horního kruhu – 3 nebo 4 body kotvení. Vyrobeno v ČR ve spolupráci s cirkusem LeGrando.Professional foldable Chinese pole. Total length 5.2 m, folds to fit in a car (longest part 1.6 m). All-steel construction with vulcanized SBR rubber – can't be removed! In 2 variants of the top ring – 3 or 4 anchoring points. Made in CZ in cooperation with circus LeGrando.Profesionálna skladacia čínska tyč. Celková dĺžka 5,2 m, zložená sa vojde do osobného auta (najdlhší diel 1,6 m). Celooceľová konštrukcia s vulkanizovanou gumou SBR – nejde zložiť! V 2 variantách horného kruhu – 3 alebo 4 body kotvenia. Vyrobené v ČR v spolupráci s cirkusom LeGrando.
Proč naše čínská tyč?Why our Chinese pole?Prečo naša čínska tyč?
Přepravíš v osobákuFits in a carPrepravíš v osobáku
Skládací tyč – nejdelší díl jen 1,6 m. Zvládne to i Thalia!Foldable pole – longest part only 1.6 m. Even a small car will do!Skladacia tyč – najdlhší diel len 1,6 m. Zvládne to aj Thalia!
Rychlé postaveníQuick setupRýchle postavenie
Díly do sebe stačí zasunout, tyč postavit a řádně ukotvit.Just slide parts together, raise the pole and anchor properly.Diely do seba stačí zasunúť, tyč postaviť a riadne ukotviť.
Vulkanizovaná guma SBRVulcanized SBR rubberVulkanizovaná guma SBR
Guma nejde sundat – není omotávaná jako u většiny. Precizní spoje dílů.Rubber can't be removed – not wrapped like most. Precise part joints.Guma nejde zložiť – nie je omotávaná ako u väčšiny. Precízne spoje dielov.
Testováno v manéžiArena testedTestované v manéži
Vyvinuto ve spolupráci s profesionálním cirkusem LeGrando.Developed in cooperation with professional circus LeGrando.Vyvinuté v spolupráci s profesionálnym cirkusom LeGrando.
Co je čínská tyč?What is a Chinese pole?Čo je čínska tyč?
Čínská tyč je jednou z nejstarších disciplín vzdušné akrobacie. Artist šplhá po svislé tyči, na které provádí akrobatické prvky – výdrže, rotace, sklouzávání a dynamické skoky. Disciplína vyžaduje sílu, koordinaci a odvahu. Na tyči mohou cvičit až 2 akrobaté současně.The Chinese pole is one of the oldest aerial acrobatics disciplines. The artist climbs a vertical pole performing holds, rotations, slides and dynamic jumps. Requires strength, coordination and courage. Up to 2 acrobats simultaneously.Čínska tyč je jednou z najstarších disciplín vzdušnej akrobacie. Artista šplhá po zvislej tyči, na ktorej vykonáva akrobatické prvky – výdrže, rotácie, skĺzavanie a dynamické skoky. Vyžaduje silu, koordináciu a odvahu. Na tyči môžu cvičiť až 2 akrobati súčasne.
Naše tyč je celoocelová a skládací – 3× díl 1,4 m + 1× díl 1,0 m = celková délka 5,2 m. Povrch není omotávaný jako u většiny konkurenčních tyčí – guma je vulkanizovaná (SBR) a nejde sundat. Spoje dílů jsou naprosto přesné.Our pole is all-steel and foldable – 3× 1.4 m part + 1× 1.0 m part = total length 5.2 m. The surface isn't wrapped like most competitors – the rubber is vulcanized (SBR) and can't be removed. Part joints are perfectly precise.Naša tyč je celooceľová a skladacia – 3× diel 1,4 m + 1× diel 1,0 m = celková dĺžka 5,2 m. Povrch nie je omotávaný ako u väčšiny – guma je vulkanizovaná (SBR) a nejde zložiť. Spoje dielov sú naprosto presné.
Doporučujeme vhodný oděv zabraňující přímému kontaktu s pokožkou (rifle apod.) a sportovní obuv se sálovou podrážkou.We recommend clothing that prevents direct skin contact (jeans etc.) and sport shoes with indoor soles.Odporúčame vhodný odev zabraňujúci priamemu kontaktu s pokožkou (rifle a pod.) a športovú obuv so sálovou podrážkou.
Horní kruh – 3 nebo 4 body kotveníTop ring – 3 or 4 anchoring pointsHorný kruh – 3 alebo 4 body kotvenia
Rozdíl je pouze v počtu kotevních bodů na horním kruhu. Záleží, kolik kotvících bodů máte k dispozici. Cena obou variant je stejná.The only difference is the number of anchoring points on the top ring. Depends on how many anchoring points you have available. Both variants have the same price.Rozdiel je iba v počte kotviacich bodov na hornom kruhu. Záleží, koľko kotviacich bodov máte k dispozícii. Cena oboch variantov je rovnaká.
Horní kruh se 3 úchyty pro popruhy. Vhodné pokud máte k dispozici 3 kotvící body.Top ring with 3 strap mounts. Suitable if you have 3 anchoring points available.Horný kruh s 3 úchytmi pre popruhy. Vhodné ak máte k dispozícii 3 kotviace body.
Horní kruh se 4 úchyty. Větší stabilita, ideální pro dynamické prvky.Top ring with 4 mounts. Greater stability, ideal for dynamic elements.Horný kruh so 4 úchytmi. Väčšia stabilita, ideálne pre dynamické prvky.
Specifikace
| Varianta | 4 body kotvení, 3 body kotvení |
| Značka | ProSHOWto |
| Výrobce | Vystrčil s.r.o. |